Seguidores

6/02/2020

ETRADCOVID19. AULA DE VIOLÍN FOLK. Básico.Aparta loureiro verde. Boletín 12º

ETRADCOVID19. AULA DE VIOLÍN FOLK. 12º Boletín
Básico.Aparta loureiro verde 

Un fermoso valse tradicional que se fixo moi popular co nome de "Camariñas", trala versión de X.Luís Blanco.
El Royal Albert Hall de Londres enmudeció al escuchar la versión de Camariñas interpretada por la escocesa Julie Fowlis. Acompañada por la orquesta sinfónica de la BBC cantó en gallego y en gaélico este tema. Con los ojos cerrados emocionó al público con esta versión que ya está incluida en el último disco de la artista.
Julie Fowlis creció en  North Uist, una isla de las Hébridas Exteriores, una comunidad de mayoría gaélicohablante. Esta intérprete de música celta canta principalmente en gaélico escocés. 
En un viaje a Galicia hace ya una década escuchó y cantó por primera vez Camariñas con Rosa Cedrón y decidió incluirla es su disco Alterum.





Versión de Rosa Cedrón. Fermosísima interpretación de Rosa acompañada no violín polo seu inmán Javier Cedrón, un dos máis importantes violinistas da música popular galega. Ambos son excompoñentes de Luar na Lubre da súa etapa máis gloriosa, que coincidiu coa gravación do seu disco "Plenilunio"







Ao pasar por Camariñas                                          

Por Camariñas, cantando
Ao pasar por Camariñas
PorCamariñas, cantando


As nenas de Camariñas
Quedan no río lavando
As nenas de Camariñas

Quedan no río lavando

Camariñas, Camariñas
Xa me vas camariñando
Camariñas, Camariñas
Xa me vas camariñando

Por unha de Camariñas
Vivo no mundo penando
Por unha de Camariñas
Vivo no mundo penando

Por unha de Camariñas
Vivo no mundo penando
Por unha de Camariñas
Vivo no mundo penando
Aparta loureiro verde
deixa clarea-la lúa
que estou no medio do mare
non vexo cousa ningunha.

Vivir na Coruña que bonito é,
andar de varanda e durmir de pé 
e durmir de pé e durmir de pé           
vivir na Coruña que bonito é!

Arrimeime a ti loureiro,
pensando que eras calado,
loureiro larapeteiro,
todo o tés larapetado. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario